get the hang معنى

• أتْقن

• get    v. كسب, نال, حصل, ...
• the    ال, لام التعريفH&# ...
• hang    n. تردد, طريقة تدل ...

أمثلة

1. Once we get the hang of it, it'll be easier.
   بمجرد أن نعتاد على ذلك سيكون الأمر سهلاً
2. It won't take you long to get the hang of it.
   لن تستغرق وقتا طويلا لتعتاد على قيادتها
3. I get the hang of it. In the April issue.
   لقد فهمت المغزى من تسمية نيسان يا ستريباك
4. No, I'm kind of getting the hang of this.
   لا, أنا نوع من الحصول على تعليق من ذلك.
5. Not to mention confusing. But you'll get the hang of it.
   وأيضـا مشـوش ، ولكن ستتعودين على المكـان